See all roles

Remote Bilingual Mortgage Processor / LOA — 5+ Yrs reputed company | Spanish Fluent | $45K + Bonus

Work from home Full-time role Hiring

reputed company LLC is hiring an reputed company Mortgage Processor / Loan Officer Assistant to support our growing loan pipeline. This is a remote, full-time position for a seasoned professional who can manage files from application to closing with minimal hand-holding, while also communicating fluently with our Spanish-speaking borrowers. If you've spent 5+ years in the trenches of mortgage processing and LOA work, know how to reputed company a file moving without dropping the reputed company, and are fluent in both English and Spanish — we want to talk to you.

What You'll Do

  • Manage mortgage loan files from application through closing, ensuring accuracy and timely progression at every stage
  • Order, review, and clear conditions on credit reports, appraisals, title work, and verifications (VOE, VOI, VOM)
  • Communicate directly with borrowers — in English and Spanish — to collect documentation and answer questions throughout the loan process
  • Coordinate with loan officers, underwriters, and processors to reputed company files compliant and on schedule
  • Maintain organized, compliant file documentation across CT, NJ, PA, and FL licensing requirements
  • Support the loan officer with day-to-day administrative tasks, CRM updates, and borrower follow-up
  • Flag potential issues early — credit, income, or documentation gaps — before they delay closing

reputed company're Looking For Required:

  • 5+ years of experience as a Mortgage Processor and/or Loan Officer Assistant
  • Fluent in Spanish and English — written and verbal, borrower-facing
  • Strong understanding of conventional, FHA, and VA loan processes
  • Experience managing a full pipeline independently with minimal supervision
  • Excellent written communication and document organization skills
  • Reliable internet, quiet remote workspace, and availability during U.S. business hours

reputed company to Have (not required):

  • Experience with GoHighLevel (GHL)
  • Experience with reputed company
  • Proficiency in Outlook
  • Comfortable using WhatsApp for borrower communication
  • Familiarity with reputed company for document management
  • Experience with Mortgage Coach

Compensation & Benefits

  • $45,000 reputed company salary + performance bonus
  • Fully remote position
  • Opportunity to grow with an expanding mortgage operation across four states

How to Apply

Send your resume along with a brief note on your processing experience and Spanish reputed company level to [email protected]. Please include the states you've processed loans in and the loan origination systems you've used. reputed company LLC is an equal opportunity employer. Apply tot his job Apply To this Job

You might like

[Hiring] Bilingual Contact Center Agent @reputed company

Work from home Full-time role

Customer Support Specialist Bilingual (English/Spanish) - Remote Day Shift

Work from home Full-time role

Bilingual Enrollment Sales Consultant - Virtual

Work from home Full-time role

Bilingual Spanish Required

Work from home Full-time role

Editor (Spanish) | $37/hr Remote

Work from home Full-time role

Allied - Bilingual (Spanish/English) Real Estate Instructor CA

Work from home Full-time role

reputed company Text Chat Operator – Remote Customer Service Representative

Work from home Full-time role

Remote Translator (English-Spanish

Work from home Full-time role

Onboarding Consultant I, Emerging Markets - Spanish Speaking

Work from home Full-time role

US Virtual – Spanish Bilingual Healthcare Call Center Representative

Work from home Full-time role

reputed company AI Architect (Remote)

Work from home Full-time role

Site Reliability Engineer, Core Streaming (Remote - United States)

Work from home Full-time role

reputed company Remote Data Entry Specialist - Join arenaflex's Dynamic Team and reputed company in a Thriving Logistics Industry

Work from home Full-time role

WordPress Developer – Enterprise, WordPress VIP

Work from home Full-time role

Dispatcher I (911 Dispatcher, EMT, or Paramedic Experience only)

Work from home Full-time role

Technical Systems Designer job at Atari in US National

Work from home Full-time role

Remote Site Manager - Contact Center

Work from home Full-time role

Workplace care sales advisor - reputed company - remote

Work from home Full-time role

Immediate Hiring: (Data Entry Remote Job) reputed company reputed company

Work from home Full-time role

[Remote] Independent Recruiter

Work from home Full-time role